姓田的女孩诗意名字，要求既要符合田字的本义，又要有清新诗意，这是一个不易的挑战。下面，我将为您介绍一些可供参考的名字。

田静怡：静怡取自《诗经·小雅·南有嘉鱼之什》中的“南有嘉鱼， 翩翩其姿”。这个名字寓意安静、平和，同时也有一种婉转的美感，非常适合一个温柔、优雅的女孩。

田悦心：悦心意为开心、快乐的心情。这个名字寓意着一个开朗、活泼的女孩，总能给周围的人带来欢笑和愉悦的感觉。

田曼妮：曼妮这个名字来自法语，意为“温柔的”、“仁慈的”。这个名字有着一种优雅、柔和的气质，非常适合一个善良、温柔的女孩。

田晴雯：晴雯这个名字有着很强的诗意，寓意着晴天下飘洒的雨丝，给人以清新、明亮的感觉。这个名字适合一个自由、**的女孩。

田莉莉：莉莉是一种常见的花卉，代表纯洁、清新、优雅。这个名字适合一个纯真、天真、可爱的女孩。

田诗雅：诗雅意为文雅、有才华、有诗意。这个名字适合一个有文学才华、有艺术天赋的女孩，寓意着她将来必将有一番不凡的成就。

田秀丽：秀丽是形容词，意为美丽、出众、优雅。这个名字适合一个外表出众、气质优雅的女孩，同时也具备一定的才华和智慧。

田清华：清华寓意清新、高雅、纯洁，与田字的本义不谋而合。这个名字适合一个洁身自好、内心纯净的女孩。

田舒怡：舒怡意为心情舒畅、愉悦自在。这个名字适合一个性格开朗、活泼、乐观的女孩。

田雨薇：雨薇意为细雨翩翩，给人一种朦胧之美，这个名字适合一个恬静美丽的女孩。

要给自己的小仙女取名字，要想诗意清新可以采用以上这些名字，当然，如果都不是很合心意，大家可以去查阅相关古诗词的古籍，例如《诗经》，里面有很多形容唯美的词语可以用来起名。